Vores oversættere
Fra kontoret i Risskov ved Århus har vi kontakt til en kæmpe globalt netværk af professionelle oversættere. Og et af de sprog, der er stor efterspørgsel på er svensk, som selvfølgelig leveres af de bedste oversætter fra Sverige. Med god hjælpe fra vores svensk-dansk oversætter udfører vi daglig oversættelser fra svensk-dansk og fra dansk til svensk. Scantext leverer ofte oversættelser fra svensk til dansk, men vi oversætter selvfølgelig også fra dansk til svensk. Faktisk kan vores svensk oversætter levere oversættelse fra ganske mange kildesprog.
Vi er eksperter i oversættelse fra tysk, engelsk, dansk og norsk. Og med egen in-house svensk dansk oversætter kan du være helt tryg. Faktisk tilbyder vi ca. 75 forskellige sprogkombinationer, så vi kan helt sikkert også hjælpe dig og alle vores oversættere har relevante uddannelser og flere års erfaring. Og vi benytter svenske oversættere til at udføre opgaver til svensk og danske oversættere til at udføre opgaver til dansk osv. osv.
Dit image
Gode oversættelser booster dit image og udstråler kvalitet. Hos Scantext oversættelser antager vi, at det lige præcis er det indtryk, du gerne vil efterlade hos dine kunder. Du taler til dine kunder på deres eget sprog og bliver forstået – ikke misforstået. Når vi starten på en opgave, kan det være en god investering at afstemme forventninger og udveksle termer og retningslinjer.
Vi har teknikken og erfaringen til at sætter termer i system, anlægge ordbøger med dine fagtermer og vores oversættelsesværktøjer er med til at sikre terminologi, hastighed i opgaverne. Og sidst men ikke mindst er teknologien med til at nedbringe prisen til fordel for dig.
Vi tilbyder også
- Japansk
- Spansk
- Italiensk
